-
1 hospedar
hospedar ( conjugate hospedar) verbo transitivo to provide … with accommodations (AmE) o (BrE) accommodation hospedarse verbo pronominal to stay, put up (AmE colloq)
hospedar verbo transitivo to put up, lodge ' hospedar' also found in these entries: Spanish: tener - cobijar English: house - lodge - put up - board -
2 hospedar-se
-
3 hospedar
v.1 to put up (person).2 to host (computing).3 to lodge, to entertain, to board, to harbor.* * *1 to lodge, put up1 to stay (en, at)* * *verb* * *1. VT1) (=alojar) to lodge, give a room to2) (=recibir) to receive as a guest, entertain2.See:* * *1.verbo transitivo to provide... with accommodations (AmE), to provide... with accommodation (BrE)2.hospedarsev pron to stay, put up (AmE colloq)* * *= accommodate, lodge.Ex. Changes have been made to accommodate modern approaches or new groupings of subjects.Ex. A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.----* hospedarse = board, stay.* hospedarse con = board and lodge with.* * *1.verbo transitivo to provide... with accommodations (AmE), to provide... with accommodation (BrE)2.hospedarsev pron to stay, put up (AmE colloq)* * *= accommodate, lodge.Ex: Changes have been made to accommodate modern approaches or new groupings of subjects.
Ex: A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.* hospedarse = board, stay.* hospedarse con = board and lodge with.* * *hospedar [A1 ]vt‹persona› to provide … with accommodations ( AmE), to provide … with accommodation ( BrE), to put … up ( colloq)me dijo que me podía hospedar she said she could put me up* * *
hospedar ( conjugate hospedar) verbo transitivo
to provide … with accommodations (AmE) o (BrE) accommodation
hospedarse verbo pronominal
to stay, put up (AmE colloq)
hospedar verbo transitivo to put up, lodge
' hospedar' also found in these entries:
Spanish:
tener
- cobijar
English:
house
- lodge
- put up
- board
* * *♦ vt1. [persona] to put up2. Informát to host* * *v/t give accommodations o Braccommodation to; INFOR host* * *hospedar vt: to provide with lodging, to put up -
4 hospedar
hos.pe.dar[osped‘ar] vt+vpr 1 loger. vt 2 accueillir.* * *[oʃpe`da(x)]Verbo transitivo héberger, accueillirVerbo pronominal descendre (chez quelqu’un ou à l’hôtel),* * *verbologer; accueillir -
5 hospedar
ɔspe'đarvverbo transitivo————————hospedarse verbo pronominalhospedarhospedar [ospe'ðar]beherbergen -
6 hospedar
-
7 hospedar
vtприютить, поселить у себя -
8 hospedar-se
поселяться, снимать квартиру -
9 hospedar
гл.общ. дать помещение, дать приют, оказать гостеприимство, принимать гостей, приютить -
10 hospedar
vtсдать кому ко́мнату, кварти́ру и т п; помести́ть у себя́ ( постояльца) -
11 hospedar
• najít si ubytování v privátě (o studentech)• najít si ubytování v soukromí (o studentech)• poskytnout nocleh (komu)• poskytnout pohostinství (komu)• ubytovat (koho) -
12 hospedar
v. Qorpachay, samachiy. Pe.Aya: samaykachiy. Pe.Anc: pachachiy. -
13 HOSPEDAR
v:K'aam u'ulab, k'ubenba. -
14 hospedar
1. tr 1) приютявам, давам подслон; 2) приемам като гост; 2. prnl настанявам се, подслонявам се. -
15 hospedar
vtприютить, поселить у себя -
16 hospedar
hostatjar -
17 Hospedar dando de comer
Qurpachaña. -
18 Hospedar para de noche, sin dar de comer
Utana ikiyaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Hospedar para de noche, sin dar de comer
-
19 Hospedar, ir a posar
Utaru puriña. -
20 K'AAM
Hospedar.
См. также в других словарях:
hospedar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: hospedar hospedando hospedado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. hospedo hospedas hospeda hospedamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
hospedar — hospedar( se) em hospedou o em sua casa, hospedou se na pensão … Dicionario dos verbos portugueses
hospedar — v. tr. 1. Receber em sua casa como hóspede. • v. tr. 2. [Biologia] Ter a função de hospedeiro de (ser parasito). • v. tr. 3. [Informática] Fornecer o equipamento e as condições necessárias para manter um site. • v. pron. 4. Estabelecer se como… … Dicionário da Língua Portuguesa
hospedar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) alojamiento [a otra persona]: He hospedado a unos parientes que pasan unos días en la ciudad. Sinónimo: albergar. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hospedar — (Del lat. hospitāri). 1. tr. Recibir huéspedes, darles alojamiento. U. t. c. prnl.) 2. intr. ant. Dicho de los colegiales: Pasar a la hospedería, cumplido el término de su colegiatura. 3. prnl. Instalarse y estar como huésped en una casa, en un… … Diccionario de la lengua española
hospedar — (Del lat. hospitari.) ► verbo transitivo/ pronominal Dar alojamiento a una persona: ■ se hospedó en esa vieja fonda. SINÓNIMO acoger albergar cobijar * * * hospedar (del lat. «hospitāri») 1 tr. Alojar o tener alojada alguien en su casa a una… … Enciclopedia Universal
hospedar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar alojamiento a personas, generalmente de manera temporal: hospedar a un amigo, hospedar a los turistas 2 prnl Recibir alojamiento cuando uno está de viaje: Me hospedaba en un hotelito sencillo … Español en México
hospedar — {{#}}{{LM H20665}}{{〓}} {{ConjH20665}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH21194}} {{[}}hospedar{{]}} ‹hos·pe·dar› {{《}}▍ v.{{》}} Dar o tomar alojamiento, especialmente si es de forma temporal: • Busco una casa en la que hospeden estudiantes. Me hospedé en … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hospedar(se) — Sinónimos: ■ acoger, albergar, alojar, aposentar, cobijar, recibir, amparar, refugiarse, habitar, parar, pernoctar … Diccionario de sinónimos y antónimos
hospedar — transitivo y pronominal alojar, albergar*, hacer noche, sentar a la mesa, aposentar. ≠ desalojar … Diccionario de sinónimos y antónimos
hospedar — tr. Recibir en su casa huéspedes. Dar alojamiento a viajeros … Diccionario Castellano